Allemand: Parfait et infinitif
40 cardsListe des infinitifs et du participe II avec phrases à compléter
40 cards
Le Passé Composé Allemand (Perfekt)
Le *Perfekt* est un temps du passé en allemand, généralement utilisé pour décrire des actions passées et accomplies, en particulier dans la langue parlée. Il est formé d'un auxiliaire conjugué (*haben* ou *sein*) au présent, suivi du *Partizip II* (participe passé) du verbe principal.
Formation du Perfekt
Le *Perfekt* se construit comme suit :
Sujet + Auxiliaire (`haben` ou `sein` au présent) + Participe II du verbe principal
Choix de l'auxiliaire
`haben` : Utilisé pour la plupart des verbes, notamment :
Les verbes transitifs (ceux qui ont un complément d'objet direct).
Les verbes qui expriment un état ou une durée (ex: *schlafen*, *warten*).
Les verbes réflexifs (ex: *sich waschen*).
Les verbes modaux utilisés seuls (ex: *Ich habe nicht gekonnt*).
`sein` : Utilisé pour :
Les verbes de mouvement qui impliquent un déplacement d'un point A à un point B (ex: *gehen*, *fahren*, *laufen*).
Les verbes de changement d'état (ex: *werden*, *einschlafen*, *sterben*).
Les verbes *sein* (être), *bleiben* (rester), et *passieren* (se passer).
Liste de Verbes et leurs Partizip II
Le tableau ci-dessous présente une liste de verbes à l'infinitif et leur forme au *Partizip II*, ainsi que des exemples de phrases au *Perfekt* pour illustrer leur utilisation.
Infinitif | Auxiliaire (haben/sein) | Partizip II | Exemple Perfect |
1. laufen (courir) | sein | gelaufen | Ich bin schnell gelaufen. (J'ai couru vite.) |
2. sein (être) | sein | gewesen | Ich bin in der Schule gewesen. (J'ai été à l'école.) |
3. gehen (aller) | sein | gegangen | Sie ist in den Park gegangen. (Elle est allée au parc.) |
4. waschen (laver) | haben | gewaschen | Ich habe mir die Hände gewaschen. (Je me suis lavé les mains.) |
5. bleiben (rester) | sein | geblieben | Sie ist zu Hause geblieben. (Elle est restée à la maison.) |
6. finden (trouver) | haben | gefunden | Max hat 20 Euro gefunden. (Max a trouvé 20 euros.) |
7. holen (aller chercher) | haben | geholt | Ich habe ein Glas Wasser geholt. (J'ai été chercher un verre d'eau.) |
8. kommen (venir) | sein | gekommen | Wann bist du gestern nach Hause gekommen? (Quand es-tu rentré hier ?) |
9. schlafen (dormir) | haben | geschlafen | Ich habe gestern lange geschlafen. (J'ai dormi longtemps hier.) |
10. reparieren (réparer) | haben | repariert | Der Mechaniker hat unser Auto repariert. (Le mécanicien a réparé notre voiture.) |
11. trinken (boire) | haben | getrunken | Sie hat ein Glas Wein getrunken. (Elle a bu un verre de vin.) |
12. kochen (cuisiner) | haben | gekocht | Wir haben zu viel gekocht. (Nous avons trop cuisiné.) |
13. singen (chanter) | haben | gesungen | Sylvia hat sehr gut gesungen. (Sylvia a très bien chanté.) |
14. tanzen (danser) | haben | getanzt | Die Kinder haben im Kreis getanzt. (Les enfants ont dansé en cercle.) |
15. nehmen (prendre) | haben | genommen | Peter hat ein Stück Pizza genommen. (Peter a pris une part de pizza.) |
16. sprechen (parler) | haben | gesprochen | Frau Schulz hat sehr laut gesprochen. (Madame Schulz a parlé très fort.) |
17. werden (devenir) | sein | geworden | Renate ist Ärztin geworden. (Renate est devenue médecin.) |
18. bleiben (rester) | sein | geblieben | Sie ist am Samstag zu Hause geblieben. (Elle est restée à la maison samedi.) |
19. schreiben (écrire) | haben | geschrieben | Hast du schon deine Hausaufgaben geschrieben? (As-tu déjà écrit tes devoirs ?) |
20. helfen (aider) | haben | geholfen | Meine Tochter hat mir geholfen. (Ma fille m'a aidé.) |
21. verstehen (comprendre) | haben | verstanden | Habt ihr die Aufgabe verstanden? (Avez-vous compris la tâche ?) |
22. wissen (savoir) | haben | gewusst | Hast du das gewusst? (As-tu su cela ?) |
23. sehen (voir) | haben | gesehen | Ich habe diesen Film noch nicht gesehen. (Je n'ai pas encore vu ce film.) |
24. verlieren (perdre) | haben | verloren | Thomas hat das Spiel verloren. (Thomas a perdu le match.) |
25. haben (avoir) | haben | gehabt | Habt ihr genügend Zeit gehabt? (Avez-vous eu assez de temps ?) |
26. fallen (tomber) | sein | gefallen | Birgit ist die Treppe runter gefallen. (Birgit est tombée dans les escaliers.) |
27. sitzen (être assis) | haben | gesessen | Er hat sich auf den Stuhl gesetzt / Er ist auf dem Stuhl gesessen. (Il s'est assis sur la chaise / Il était assis sur la chaise.) |
28. sagen (dire) | haben | gesagt | Ich habe nichts gesagt. (Je n'ai rien dit.) |
29. kennen (connaître) | haben | gekannt | Diese Frau haben wir gekannt. (Nous avons connu cette femme.) |
30. umziehen (déménager) | sein | umgezogen | Marion ist nach Berlin umgezogen. (Marion a déménagé à Berlin.) |
31. spielen (jouer) | haben | gespielt | Das Kind hat im Garten gespielt. (L'enfant a joué dans le jardin.) |
32. lachen (rire) | haben | gelacht | Wir haben über den Film gelacht. (Nous avons ri du film.) |
Attention : certains verbes, comme sitzen, peuvent être utilisés avec haben si l'on met l'accent sur l'action de s'asseoir (setzen transitif) ou avec sein si l'on souligne l'état d'être assis. La liste ci-dessus se concentre sur les formes de Perfekt les plus courantes et leurs auxiliaires typiques.
Points Clés à Retenir
Le *Perfekt* est le temps du passé le plus couramment utilisé à l'oral en allemand.
Il se forme avec l'auxiliaire *haben* ou *sein* au présent, suivi du *Partizip II* du verbe principal.
Choisissez *sein* pour les verbes de mouvement, de changement d'état, et les verbes *sein*, *bleiben*, *passieren*. Pour tous les autres, utilisez *haben*.
La position du *Partizip II* est toujours à la fin de la phrase.
Start a quiz
Test your knowledge with interactive questions