Étymologie (bellard)

Fiche/Cours Étymologie – SHS 2025

Ce cours vise à comprendre le fonctionnement du langage pour améliorer la communication, adapter son registre de langage et décrypter des mots inconnus, notamment dans le contexte des soins aux patients.

1. Concepts généraux

La langue : définition et fonctionnement

• Langue humaine : Un outil de pensée (structurant les pensées) et de communication (conçue pour être comprise).

• Diversité des langues :

  • Liée à la culture : Les mots ont une histoire et la structure du langage varie. (Ex. latin et vocabulaire de guerre, Inuits et mots pour la neige).

  • Langue scientifique : Construite et artificielle, avec un vocabulaire spécifique (Ex. langue médicale).

  • Héritage culturel et scientifique : La langue varie selon les catégories et groupes sociaux. Il existe un écart entre le langage technique des professionnels et le langage vulgarisé des patients.

• Linguistique (Louis-Ferdinand de Saussure) :

  • Langage : Capacité générale de communiquer (y compris non-verbale).

  • Langue : Système de langage organisé et partagé par une communauté culturelle.

  • Parole : Langage verbalisé, mis en son.

• Articulation du langage :

  • Signifié : Le concept, le sens du mot, la représentation mentale.

  • Signifiant : La forme sensible du mot (graphie, son, geste).

    Rien n'est nécessaire, tout est arbitraire (la signification est conventionnelle au sein d'une communauté).

• Néologismes : Nouveaux mots ou expressions créés pour nommer de nouveaux phénomènes (Ex. en médecine).

Fonctionnement d'une langue

• Linguistique : Étude scientifique du langage selon 4 axes :

  1. Structure : Signes vocaux et construction des mots.

  2. Emploi : Usage des mots (synonymes n'ont pas toujours le même usage).

  3. Relations à la communauté et civilisation : Évolution historique et sociale.

  4. Relations à elle-même et aux autres langues :

     • Diachronique : Évolution de la langue à travers le temps (Ex. Âge classique, le mot "généreux" signifiait "de sang noble").

     • Synchronique :Évolution de la langue dans l'espace à un temps donné (Ex. préférence de la voix active en français vs. passive en anglais).

• 4 niveaux d'études de la langue :

  1. Terminologie : Étude du lexique.

  2. Grammaire et syntaxe : Règles de formation des phrases.

  3. Sémantique : Étude du sens des mots.

  4. Pragmatique : Étude du sens du mot selon le contexte d'énonciation (polysémie).

La langue médicale

• Un «art» et une science : La médecine est un art basé sur des connaissances et pratiques. Son langage est technique pour légitimer son existence en tant que science.

• Plusieurs niveaux: Discours spécifique aux professionnels (langue de spécialité) et vocabulaire courant.

  • Ex. mal de tête (courant) vs. céphalée (technique).

  • Ex. mal de dos (courant) vs. dorso-lombalgie (technique).

• Rôle de l'histoire : Le langage médical évolue avec les connaissances, les découvertes et les disciplines (Ex. mélancolie dont le sens a glissé d'une théorie humorale à un état dépressif ; le mot angine passée de "resserrement" à "mal de gorge").

  • Cela explique les synonymies, métaphores, ambiguïtés.

• Intérêt de l'étymologie :

  • Origines : Principalement le latin et le grec.

  • Possibilités :

    • Comprendre la sémantique et l'orthographe en décomposant les termes complexes.

    • Comprendre l'évolution du sens.

  • Lexies complexes (mots) :

    • Préfixes : Au début du mot, peuvent être absents.

    • Suffixes : À la fin du mot. Indispensables et déterminent la catégorie syntaxique et la valeur sémantique.

    • Affixes : La partie centrale, le "noyau", porteurs d'un sens.

    Pour décortiquer un mot, commencer par le suffixe (le "plus à droite"), puis les affixes.

  • Exemple : hyperleucocytose :

    • hyper / leuco / cyt / ose

    • excès / blanc / cellule / état de

    • = État avec augmentation excessive du nombre de cellules blanches.

  • Exemple : sclérodermie :

    • scléro / derm / ie

    • dur / peau / état de

    • = État de peau dure.

  • Sens de lecture : Du suffixe vers les affixes.

  • Structure fondamentale des lexies complexes : Donne des indications sur :

    • Morphologie (tissus, cellules, organes)

    • Topographie (lieu,anatomie)

    • Étiologie (causes)

    • Fonctions (signes, symptômes)

    • Chimie (traitement, action chimique)

    • Procédures (geste technique, action médicale)

  • Connecteurs : Voyelles (o, e, eo, i, io, a) ou tiret.

2. Suffixes

2-1. Caractéristiques principales

• Tous les mots ont des suffixes (contrairement aux préfixes).

• Correspondent aux affixes les plus à droite.

• Déterminent :

  • La catégorie syntaxique de la lexie (Ex. ostéonécrose -> nom féminin ; proximal -> adjectif masculin).

  • La valeur sémantique générale.

  • Le gouverneur du groupe (nominal, adjectival, verbal).

= État avec excès d'une augmentation du nombre de cellules blanches.

2-2. Suffixes désignant des états généraux

• -ion :

  • Signification : Action de, état de.

  • Allomorphes : -ation, -ssion, -sion, -xion, -cion.

  • Ex.Invagination : in / vagina / tion = dans / gaine / action de, état de = Introduction d'une portion d'une structure dans une autre.

• -ie :

  • Signification : Action de, état de, maladie, condition morbide.

  • Allomorphes : -sie, -sis, -xie, -osie, -iase, -iasis, -ésie.

  • Découpage :

    • Si précédé d'un affixe "anatomique" : toujours découper (Ex. hyper / thyroïd / ie).

    • Autrement, plus complexe (Ex. akinésie : a / kiné / sie).

  • Ex. Anémie : an / em / ie = absence/ sang / état de = Diminution du taux de globules rouges.

  • Ex. Anurie : an / ur / ie = absence / urine / état de = Arrêt de l'émission d'urine.

  • Ex. Lithiase : lith/ iase = pierre / état de = Présence de calculs.

  • Ex. Analgésie : an / alg / ésie = absence / douleur / état de = Perte de la sensation de douleur.

• -ose :

  • Signification :

    1. État de.

    2. Maladie non inflammatoire chronique.

  • Allomorphe : -osis.

  • Attention : Peut aussi être un radical des sucres (glucose).

  • Ex. Virose : vir / ose = virus / maladie de.

  • Ex. Sténose : sten / ose = étroit / état de = Rétrécissement.

  • Ex. Arthrose : arthr / ose = articulation / état de = Dégénérescence articulaire.

  • Ex. Yersiniose : Yersini / ose = Morbidité due à des bactéries de type Yersinia.

• -ule :

  • Signification : Petit (diminutif).

  • Ex. Globule : glob / ule = corps arrondi / petit.

• -pathie :

  • Signification : Souffrance, maladie, condition morbide.

  • Après un affixe "anatomique" = maladie de/du.

  • Ex. Cardiopathie : cardio / pathie = cœur / maladie.

  • Ex. Colopathie : colo / pathie = côlon / maladie.

• -ite :

  • Signification : Inflammation, infection.

  • Allomorphe : -itis.

  • Ex. Sinusite : sinus / ite = cavité / inflammation.

  • Ex. Gastrite : gastr / ite = estomac / inflammation.

• -osité :

  • Signification : Qui se présente comme, qui a l'apparence de.

  • Ex. Nodosité : nod / osité= nœud / qui se présente comme un nœud.

  • Ex. Adiposité : adip / osité = graisse / qui se présente comme une accumulation de graisse.

• -morphe :

  • Signification :Qui ressemble à, qui a la forme de.

  • Ex. Polymorphe : poly / morphe = beaucoup / qui présente diverses formes.

• -oïde :

  • Signification : Qui ressemble à.

  • Ex. Odontoïde : odont / oïde = dent / qui ressemble à une dent.

  • Ex. Sigmoïde : sigm / oïde = lettre S / en forme de S.

• -isme :

  • Signification : État, condition.

  • Ex. Rhumatisme : rhumat / isme = écoulement des humeurs / état pathologique articulaire.

• -plasie :

  • Signification : Formation.

  • Ex. Aplasie : a / plasie = absence / formation.

  • Ex. Néoplasie : néo / plasie = nouveau / formation = Tumeur.

2-3. Suffixes désignant des états spécifiques

• -algie et -odynie :

  • Signification : Douleur.

  • Ex. Myalgie : my / algie = muscle / douleur.

  • Ex. Mastodynie : mast / odynie = sein / douleur.

• -ome :

  • Signification : Tumeur.

  • Allomorphe : -oma (anglais).

  • Ex. Adénome : aden / ome = glande / tumeur = Tumeur bénigne qui se développe au niveau d'une glande

  • Ex. Sarcome : sarc / ome = chair / tumeur (développée aux dépens du tissu conjonctif).

• -omatose :

  • Signification : Tumeurs multiples.

  • Ex. Chondromatose : chondr / omatose = cartilage / tumeurs multiples = formation anormale de cartilage en dehors de la membrane synoviale

• -cèle :

  • Signification : Hernie, poche.

  • Ex. Omphalocèle : omphalo / cèle = nombril / hernie = sorti du contenue de l'abdomen dans le cordon ombilicale.

• -ectasie :

  • Signification : Dilatation.

  • Ex. Cholangiectasie : chol / angi / ectasie = bile / vaisseau / dilatation = dilatation des voies biliaire

• -plégie :

  • Signification : Paralysie totale.

  • Ex. Paraplégie : para / plégie = partiel / paralysie totale (des deux membres inférieurs).

• -parésie :

  • Signification : Paralysie partielle ou incomplète.

  • Ex. Hémiparésie : hémi / parésie = moitié / paralysie partielle.

• -spasme :

  • Signification : Contraction involontaire.

  • Ex. Blépharospasme : blépharo / spasme = paupière / contraction involontaire.

• -esthésie :

  • Signification : Sensation, perception.

  • Ex. Anesthésie : an / esthésie = absence / sensation.

  • Ex. Dysesthésie : dys / esthésie = difficulté / sensation.

• -ptose :

  • Signification : Chute.

  • Ex. Blépharoptose : blépharo / ptose = paupière / chute (de la paupière supérieure).

• -trophie :

  • Signification : Volume.

  • Ex. Hypertrophie : hyper / trophie = au-dessus / volume (augmentation pathologique).

• -phagie :

  • Signification : Alimentation (le fait de manger).

  • Ex. Trichophagie : tricho / phagie = poil / alimentation (fait de manger ses cheveux).

• -malacie :

  • Signification : Ramollissement.

  • Ex. Ostéomalacie : ostéo / malacie = os / ramollissement.

• -rragie :

  • Signification : Écoulement important et brusque.

  • Ex. Rectorragie :recto / rragie = rectum / écoulement important et brusque (de sang rouge par l'anus).

• -rrhée :

  • Signification : Écoulement chronique.

  • Ex. Diarrhée : dia / rrhée = à travers / écoulement chronique.

• -émèse :

  • Signification : Écoulement par la bouche avec effort de vomissement.

  • Ex. Hématémèse : hémat / émèse = sang / écoulement (vomissement de sang).

• -phobie :

  • Signification : Peur, aversion.

  • Ex. Agoraphobie : agora / phobie = place publique / aversion.

• -manie :

  • Signification : Passion, tendance morbide à.

  • Ex. Algomanie : algo / manie = douleur / passion.

• -thymie :

  • Signification : Humeur, affectivité.

  • Ex. Schizothymie : schizo / thymie = fendre / humeur (repli sur soi)=une expression affective réduite

2-4. Suffixes désignant des actions (chirurgicales, médicamenteuses)

• -cide :

  • Signification : Qui tue.

  • Ex. Bactéricide : bactéri / cide = bâton / qui tue (traitement détruisant les bactéries).

• -statique :

  • Signification : Qui maintient à développement constant.

  • Ex. Mycostatique : myco / statique = champignon / qui maintient (traitement qui arrête le développement des champignons).

• -lyse :

  • Signification : Destruction, libération, dissolution.

  • Ex. Ténolyse : téno / lyse = tendon / libération.

• -tomie :

  • Signification : Coupure, incision, ouverture.

  • Ex. Phlébotomie : phlebo / tomie = veine / ouverture.

• -stomie :

  • Signification : Abouchement (création d'une ouverture).

  • Ex. Colostomie : colo / stomie = côlon / abouchement (anus artificiel).

• -centèse :

  • Signification : Forage, percement, ponction.

  • Ex. Amniocentèse : amnio / centèse = amnios / ponction.

• -ectomie :

  • Signification : Ablation (totale ou partielle).

  • Ex. Hépatectomie : hépat / ectomie = foie / ablation.

  • Ex. Hystérectomie : hystér / ectomie = utérus / ablation.

• -érèse :

  • Signification :Ablation (totale ou partielle).

  • Allomorphe : -érésis.

  • Ex. Exérèse : ex / érése = en dehors / ablation.

  • Ex. Phakoérésis : phako/ érésis = cristallin / ablation.

• -rraphie :

  • Signification : Suture.

  • Ex. Cheilorraphie : cheilo / rraphie = lèvre / suture.

• -pexie :

  • Signification : Fixation.

  • Ex. Glossopexie : glosso / pexie = langue / fixation.

• -plastie :

  • Signification : Réparation, restauration.

  • Ex. Arthroplastie : arthro / plastie = articulation / réparation.

3. Préfixes

3-1. Caractéristiques principales

• Correspondent aux affixes les plus à gauche.

• Souvent des modulateurs, peuvent s'exprimer par des adverbes.

• Peuvent provenir d'anciennes prépositions et être polysémiques.

  • Ex. para- : peut signifier "à côté de" (parasternal) ou "anormal" (paresthésie).

  • Ex. méta- : peut signifier "ce qui fonctionne avec" (métabolisme), ou "au-delà de" (métaphysique).

• Les affixes les plus à gauche ne sont pas toujours des préfixes ; ils peuvent renvoyer à un élément morphologique, anatomique, étiologique, etc.

• Classification par catégories : opposition, taille/quantité, espace, temps, nombre, couleur.

3-2. Oppositions (Présence / Absence ; Égalité / Différence)

• a- :

  • Signification : Absence, négation, privation.

  • Allomorphes : an-, al-.

  • Ex. Amnésie, akinésie, anorexie, anesthésie.

  • Ex. Anosognosie : a / noso /gno / sie = absence / maladie / connaître / état de = Incapacité d'admettre l'existence d'une maladie.

• null- :

  • Signification : Absence, aucun.

  • Ex. Nullipare :nulli / pare = aucun / qui a enfanté = Qui n'a jamais accouché.

• dé- :

  • Signification : Absence, perte.

  • Ex. Démence : dé / mence = perte / esprit.

• in- :

  • Signification : Absence, perte. (Attention à ne pas confondre avec in- = dans).

  • Ex. Insomnie : in / somn / ie = perte/ sommeil / état de.

• di- :

  • Signification : Séparé, à travers.

  • Allomorphes : dia-, dis-.

  • Ex. Diastasis : dia / sta / sis = séparé / rester / état de = Séparation de deux parties.

• syn- :

  • Signification : Avec.

  • Allomorphe : sym-.

  • Ex. Synalgie : syn / algie= avec / douleur = Douleur provoquée par une lésion située ailleurs.

• co- :

  • Signification : Avec.

  • Allomorphes : con-, com-.

  • Ex. Coarctation : co / arcta / tion = avec / contracter / action de = Rétrécissement anormal.

• iso- :

  • Signification : Égal.

  • Ex. Anisocorie : an / iso / cor / ie= absence / égalité / pupille / état de = Inégalité pupillaire.

• allo- :

  • Signification : Autre, différent.

  • Allomorphe : all-.

  • Ex. Allodynie : all / odynie = différent / douleur = Sensation douloureuse provoquée par un stimulus non douloureux.

• ambly- :

  • Signification : Émoussé, diminué.

  • Ex. Amblyopie : ambly / op / ie = émoussé / œil, vision / état de = Diminution de l'acuité visuelle.

3-3. Taille et quantité

• brachy- :

  • Signification : Court.

  • Ex. Brachyœsophage : brachy / œsophage = court / œsophage.

• micro- :

  • Signification : Petit.

  • Ex. Microcéphale : micro / céphale = petit / tête.

• pauci- :

  • Signification : Peu.

  • Ex. Paucisymptomatique : pauci / symptoma / tique = peu / symptôme.

• oligo- :

  • Signification : Petit, peu.

  • Allomorphe : olig-.

  • Ex. Oligoménorrhée : oligo / méno / rrhée= peu / mois / écoulement = Diminution des menstruations.

• poly- :

  • Signification : Beaucoup.

  • Ex. Polydipsie : poly / dips / ie = beaucoup /soif / état de.

• multi- :

  • Signification : Beaucoup, nombreux.

  • Ex. Multipare : multi / pare = nombreux / qui a enfanté.

• macro- :

  • Signification : Grand.

  • Ex. Macrophage : macro / phage = grand / qui mange.

• méga- :

  • Signification : Très grand.

  • Allomorphe : mégalo-.

  • Ex. Mégacaryocyte : méga / caryo / cyte = très grand / noyau / cellule.

• hyper- :

  • Signification : Au-dessus, excès.

  • Ex. Hypercapnie : hyper / capn / ie = au-dessus / fumée / état de = Augmentation du CO2 dans le sang.

3-4. Taille et quantité / Espace (préfixes à double sens)

• sub- (quantité) :

  • Signification : En dessous, diminué, insuffisant.

  • Ex. Subictère : sub / ictère = en dessous / jaunisse = Ictère léger.

• sub- (espace) :

  • Signification : En dessous, sous.

  • Ex. Subscapulaire : sub / scapul / aire = en dessous / épaule.

• hypo- (quantité) :

  • Signification : En dessous, insuffisant.

  • Ex. Hypoacousie : hypo / acou / sie = en dessous / entendre / état de = Diminution de l'audition.

• hypo- (espace) :

  • Signification : En dessous, sous.

  • Ex. Hypoderme : hypo / derme = en dessous / peau.

• sur- (quantité) :

  • Signification : Grand, au-dessus, augmenté.

  • Ex. Surdosage : sur / dos / âge = au-dessus / doser.

• sur- (espace) :

  • Signification : Au-dessus, par-dessus,après.

  • Ex. Surinfection : sur / in / fect / ion = après / dans / faire / action de.

3-5. Espace (au-dessus, intervalle)

• épi-,supra- :

  • Signification : Au-dessus.

  • Ex. Supramastite : supra / mast / ite = au-dessus / sein / inflammation.

  • Ex. Épigastralgie : épi / gastr/ algie = au-dessus / estomac / douleur.

• inter- :

  • Signification : Entre.

  • Ex. Intercurrent : inter / curr / ent = entre / courir.

• méso- :

  • Signification : Entre.

  • Allomorphe : més-.

  • Ex. Mésoblaste : méso / blaste = entre / germe.

3-6. Espace (voisinage, autour de)

• circon- :

  • Signification : Autour.

  • Ex. Circoncision : circon / cis / ion = autour / couper / action de.

• péri- :

  • Signification : Autour.

  • Ex. Périarthrite : péri / arthr / ite = autour / articulation / inflammation.

• para- :

  • Signification : Voisin, à côté de, contre.

  • Ex. Parathyroïde : para / thyroïde = contre / thyroïde (glande située contre).

3-7. Espace (proximité)

• ad- :

  • Signification : Près de, se rapprochant de.

  • Ex. Adduction : ad / duct / ion = près de / conduire / action de (mouvement de rapprochement).

• juxta- :

  • Signification : Près de.

  • Ex. Juxtapylorique : juxta / pylore / ique = près de / qui garde la porte (au voisinage du pylore).

3-8. Espace (éloignement)

• ab- :

  • Signification : Loin de.

  • Ex. Abduction : ab / duct / ion = loin de / conduire / état de (mouvement d'éloignement).

• télé- :

  • Signification : Loin de, à distance.

  • Ex. Télésystole : télé / systole = loin de / contraction du cœur (partie finale de la systole).

• apo- :

  • Signification : En s'éloignant de, à partir de.

  • Ex. Apophyse : apo / physe = à partir de / croissance (partie saillante d'un os).

3-9. Espace (extérieur)

• ec- :

  • Signification : En dehors.

  • Allomorphe : exo-.

  • Ex. Ectopie : ec / top / ie = en dehors /lieu / état (position anormale).

• ex- :

  • Signification : Hors de.

  • Allomorphe : exo-.

  • Ex. Exophtalmie : ex / ophtalm / ie = hors de / œil / état (protrusion de l'œil).

• extra- :

  • Signification : En dehors.

  • Ex. Extra-utérin : extra / utér / in = hors de / utérus.

3-10. Espace (intérieur)

• en- :

  • Signification : Dans.

  • Allomorphes : endo-, ento-.

  • Ex.Encéphale : en / céphale = dans / tête, crâne.

  • Ex. Endocardite : endo / card / ite = dans / cœur / inflammation.

• in- :

  • Signification : Dans.

  • Allomorphes : il-, im-.

  • Ex. Injection : in / ject / ion = dans / lancer / état.

• intra- :

  • Signification : Dans.

  • Ex. Intra-artériel : intra / artèr / iel = dans / artère.

3-11. Espace (caché)

• crypto- :

  • Signification : Caché (sous-entend à tel point en avant qu'on ne le voit pas).

  • Allomorphe : crypt-.

  • Ex. Cryptorchidie : crypt / orchid / ie = caché / testicule / état (testicule non-descendu).

  • Ex. Cryptogénique : crypto / gén / ique = caché / naissance (d'origine inconnue).

3-12. Espace et temps (avant)

• anté- :

  • Signification : Avant, en avant.

  • Ex. Anténatal : anté / nat / al = avant / naissance.

• pré- :

  • Signification : Avant, en avant.

  • Allomorphe : pro-.

  • Ex. Précordialgie : pré / cordi / algie = en avant / cœur / douleur.

  • Ex. Prophylaxie : pro / phyla / xie = avant / surveiller / état de.

3-13. Espace et temps (arrière)

• post- :

  • Signification : Après, derrière.

  • Ex. Postpartum : post/ partum = après / accouchement.

• rétro- :

  • Signification : En arrière.

  • Ex. Rétropéritoine : rétro / péritoine = en arrière / membrane.

3-14. Temps (fréquence)

• brady- :

  • Signification : Lent.

  • Ex. Bradypnée : brady / pnée = lent / respiration.

• tacchy- :

  • Signification : Rapide.

  • Ex. Tacchycardie : tacchy / card / ie = rapide / cœur / état.

• spanio- :

  • Signification : Rare.

  • Ex. Spanioménorrhée : spanio / méno / rrhée = rare / mois / écoulement.

• pollak- :

  • Signification : Fréquent.

  • Ex. Pollakiurie : pollak / ur / ie = fréquent / urine / état de.

3-15. Temps (origine, naissance, disparition)

• re- :

  • Signification : À nouveau.

  • Ex. Récurrent : ré / curr / ent = de nouveau / courir.

• ana- :

  • Signification : De nouveau, en arrière, à l'inverse.

  • Ex. Anamnèse : ana / mnèse = en arrière / le fait de se souvenir.

• néo- :

  • Signification : Nouveau, jeune.

  • Ex. Néonatal : néo / nat / al = nouveau / naissance.

• presby- :

  • Signification : Vieux, âgé.

  • Ex. Presbyacousie : presby / acou / sie = vieux / entendre / état de (diminutionde l'audition due à l'âge).

3-16. Nombres

• primo- :

  • Signification : Premier.

  • Ex. Primo-infection : primo / in / fect /ion = première fois / dans / pénétrer / action de.

• mono- :

  • Signification : Un seul, unique.

  • Ex. Monoarthrite : mono / arthr / ite = un /articulation / inflammation.

• bi-, di- :

  • Signification : Deux, double.

  • Allomorphes : bin-, diplo-, dipl-.

  • Ex. Binoculaire : bin / ocul / aire= deux / œil.

  • Ex. Diplopie : dipl / op / ie = double / œil, vision / état de.

• tri- (trois), tétra- (quatre), quadri- (quatre).

• ambi- :

  • Signification : Les deux, double.

  • Ex. Ambidextre : ambi / dextre = les deux / droiture.

• hémi- :

  • Signification : Demi, moitié.

  • Ex. Hémianopsie : hémi / an / op / sie = demi / absence / œil, vision / état (perte de la moitié du champ visuel).

• pan- :

  • Signification : Tout.

  • Ex. Panendoscopie : pan / endo / scop / ie = tout / dans / regarder / état de.

  • Ex. Pancytopénie : pan / cyto /pén / ie = tout / cellule / manque / état de.

• omni- :

  • Signification : Tout.

  • Ex. Omnipraticien : omni / praticien = tout / praticien (médecin non spécialisé).

3-17. Couleur

• chrom- :

  • Signification : Couleur.

  • Allomorphes : chroma-, chromat-.

  • Ex. Dyschromie : dys/ chrom / ie = anormal / couleur / état de.

• cirrh- :

  • Signification : Brun-jaunâtre.

  • Ex. Cirrhose : cirrh / ose = jaune / maladie